Weil heute Weltmännertag ist, ein kompaktes Wörterbuch für “Männisch”, beziehungsweise was Männer meinen, wenn sie sagen…
„Es würde zu lange dauern, das zu erklären.“
Heißt im Klartext: „Ich habe keine Ahnung, wie es funktioniert.“
„Das ist ein Männerding.“
Heißt im Klartext: „Es gibt keinen rationalen, sinnvollen Grund dafür – und auch keine Chance, jemals einen darin zu entdecken.“
„Das ist interessant!“
Heißt im Klartext: „Redest Du immer noch?“
„Ich habe meine Gründe!“
Heißt im Klartext: „Und hoffentlich fallen mir bald ein paar davon ein.“
„Kann ich Dir helfen?“
Heißt im Klartext: „Warum ist das immer noch nicht fertig?“
„Hmm… sicher… ja…“
Heißt im Klartext: nichts. Es ist nur eine stimmhafte Reaktion.
„Ich hab mich nicht verirrt. Ich weiß genau wo wir sind!“
Heißt im Klartext: „Niemand wird uns je lebendig wiedersehen.“
„Du weißt doch, wie schlecht mein Gedächtnis ist.“
Heißt im Klartext: „Ich kenne alle Namen der Bundesligaspiele samt Ergebnissen, das Kennzeichen meines ersten Autos, den Namen des ersten Mädchens, das ich geküsst habe – aber wann hattest Du gleich Geburtstag?“
„Keine Sorge, ist nur ein leichter Schnitt…“
Heißt im Klartext: „Ich habe mir gerade die Handschlagader zerfetzt. Aber ich würde lieber verbluten, bevor ich zugebe, dass ich mich blöd angestellt habe.“
„Ich kann es nicht finden.“
Heißt im Klartext: „Weil ich auch nicht danach gesucht habe.“
„Was hab ich jetzt wieder getan?“
Heißt im Klartext: „Wobei hast Du mich jetzt wieder erwischt?“
„Das ist ein Job für eine Frau.“
Heißt im Klartext: „Es ist schwer, schmutzig und undankbar.“
ANZEIGE



Pingback: TwittLink - Your headlines on Twitter
Pingback: Holy Moly » Blog Archive » Weltmännertag
pantoffelpunk
*räusper* Bundesligaspiele haben keine Namen.
Jochen Mai
@Pantoffelpank: Doch. In unserer Sprache heißen sie zum Beispiel: “FC Köln – Bayer Leverkusen 1:0″
Pingback: Heute ist Weltmännertag ... - Clevergy Blog: Alles außer Strom - voller Energie.
Pingback: Weltmännertag 2009 | dutchblog.de
Melanie Joos
Herr Mai, Herr Mai! Über den letzten Punkt müssen wir uns unterhalten! ;)
Mal sehen, ob ich meine männlichen Kollegen und das Exemplar zuhause nun besser verstehe.