Weihnachtskarte schreiben: 50 schöne Texte & Vorlagen

Eine Weihnachtskarte muss nicht lang sein, um von Herzen zu kommen. Die folgenden Vorlagen sind bewusst kurz gehalten und lassen sich leicht mit einem persönlichen Gedanken oder einer gemeinsamen Erinnerung ergänzen:

Schöne Weihnachtskarte schreiben

„Liebe Anna, ich wünsche dir ein wunderschönes Weihnachtsfest mit viel Ruhe, Wärme und Zeit für die Menschen, die dir wichtig sind. Genieße die Feiertage und komm glücklich ins neue Jahr. Alles Liebe, Maria“
„Lieber Thomas, zu Weihnachten wünsche ich dir entspannte Tage, schöne Augenblicke und ganz viel Zeit für dich. Danke für all die guten Momente in diesem Jahr. Herzliche Weihnachtsgrüße, Max“
„Liebe Julia, möge Weihnachten dir Ruhe schenken und das neue Jahr viele Gründe zur Freude. Ich wünsche dir von Herzen ein wundervolles Fest. Alles Liebe, Anna“
„Lieber Michael, ich wünsche dir Weihnachten ohne Eile, dafür mit viel Zeit für die schönen Dinge. Hab erholsame Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr. Herzliche Grüße, Lisa“
„Liebe Sarah, ich wünsche dir ein Weihnachtsfest voller Licht, Liebe und schöner Erinnerungen. Möge das neue Jahr genauso beginnen, wie das alte am schönsten war. Alles Liebe, Nina“
„Lieber Peter, zu Weihnachten möchte ich dir einfach sagen, wie schön es ist, dich in meinem Leben zu haben. Genieße die Feiertage und bleib genauso, wie du bist. Frohe Weihnachten, Daniel“
„Liebe Marie, ich wünsche dir friedliche Weihnachten und viele kleine Augenblicke, die im Herzen bleiben. Für das neue Jahr wünsche ich dir Gesundheit, Glück und Zuversicht. Alles Liebe, Sophie“
„Lieber Jan, Weihnachten ist eine gute Gelegenheit, Danke zu sagen. Danke für die schönen Begegnungen und Gespräche in diesem Jahr. Hab ein wunderbares Fest und komm gut ins neue Jahr. Herzliche Grüße, Eva“
„Liebe Claudia, ich wünsche dir gemütliche Feiertage mit deinen Lieblingsmenschen und Zeit für alles, was sonst zu kurz kommt. Frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr! Herzlich, Sabine“
„Lieber Andreas, möge die Weihnachtszeit ein wenig Ruhe in den Alltag bringen und neue Kraft schenken. Ich wünsche dir und deinen Liebsten ein wunderschönes Fest. Herzliche Weihnachtsgrüße, Stefan“

Weihnachtskarte schreiben: kurz

„Liebe Anna, ich wünsche dir frohe Weihnachten und entspannte Feiertage mit deinen Liebsten. Komm gesund und glücklich ins neue Jahr! Alles Liebe, Maria“
„Lieber Paul, hab ein wunderschönes Weihnachtsfest und genieße die freien Tage. Für das neue Jahr nur das Beste! Herzliche Grüße, Max“
„Liebe Lisa, von Herzen frohe Weihnachten und viele glückliche Augenblicke. Lass es dir gut gehen! Alles Liebe, Julia“
„Lieber Ben, ich wünsche dir ruhige Feiertage und einen wunderbaren Start ins neue Jahr. Frohe Weihnachten! Dein Tom“
„Liebe Lena, genieße Weihnachten mit deinen Lieblingsmenschen und lass den Alltag einfach mal warten. Alles Liebe, Sarah“
„Lieber Daniel, frohe Weihnachten und ein paar richtig entspannte Tage für dich und deine Familie. Herzliche Grüße, Michael“
„Liebe Sophie, ich wünsche dir ein Fest voller Freude, Wärme und schöner Momente. Frohe Weihnachten! Deine Marie“
„Lieber Jan, hab erholsame Feiertage und komm gut ins neue Jahr. Von Herzen frohe Weihnachten! Peter“
„Liebe Nina, ich wünsche dir eine wunderbare Weihnachtszeit und viele Gründe zum Lächeln. Alles Liebe, Laura“
„Lieber Stefan, frohe Weihnachten, entspannte Feiertage und einen glücklichen Jahreswechsel! Herzliche Grüße, Andreas“

Weihnachtskarte für Familie schreiben

„Ihr Lieben, ich wünsche euch ein wunderschönes Weihnachtsfest voller Wärme, Lachen und gemeinsamer Zeit. Wie schön, dass wir uns haben. Frohe Weihnachten und alles Liebe!“
„Liebe Mama, lieber Papa, Weihnachten erinnert mich jedes Jahr daran, wie dankbar ich für unsere Familie bin. Ich wünsche euch ruhige Feiertage und freue mich auf unsere gemeinsame Zeit. Hab euch lieb!“
„Ihr Lieben, das schönste Geschenk liegt für mich nicht unter dem Weihnachtsbaum – es ist die Zeit mit euch. Ich wünsche uns ein fröhliches und entspanntes Weihnachtsfest!“
„Liebe Familie, ich wünsche euch gemütliche Feiertage, gutes Essen, viel Lachen und vor allem Zeit füreinander. Frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr!“
„Liebe Mama, Weihnachten ist die perfekte Gelegenheit, einmal Danke zu sagen – für deine Liebe, deine Geduld und dafür, dass du immer da bist. Ich wünsche dir von Herzen frohe Weihnachten!“

Weihnachtskarte für Freunde schreiben

„Liebe Anna, Weihnachten ist eine gute Gelegenheit, dir zu sagen, wie froh ich über unsere Freundschaft bin. Danke für all die Gespräche und gemeinsamen Momente. Frohe Weihnachten!“
„Lieber Max, wir sehen uns vielleicht nicht immer so oft, wie wir möchten – aber gute Freunde bleiben trotzdem nah. Ich wünsche dir wunderschöne Weihnachten und freue mich auf unser nächstes gemeinsames Abenteuer!“
„Liebe Julia, danke, dass du dieses Jahr mit deinem Humor und deiner Freundschaft so viel schöner gemacht hast. Hab entspannte Feiertage und frohe Weihnachten!“
„Lieber Paul, ich wünsche dir Weihnachten mit guten Menschen, gutem Essen und noch besseren Gesprächen. Schön, dich als Freund zu haben. Frohes Fest!“
„Liebe Sarah, manche Freundschaften sind selbst ein Geschenk. Danke, dass es dich gibt. Ich wünsche dir von Herzen frohe Weihnachten und ein wunderbares neues Jahr!“

Weihnachtskarte für Kinder schreiben

„Liebe Mia, ich wünsche dir ein zauberhaftes Weihnachtsfest mit funkelnden Lichtern, leckeren Plätzchen und natürlich tollen Überraschungen. Hab ganz viel Spaß und frohe Weihnachten!“
„Lieber Emil, hoffentlich findet der Weihnachtsmann auch dieses Jahr den Weg zu dir! Ich wünsche dir fröhliche Weihnachten, schöne Ferien und ganz viele glückliche Momente.“
„Liebe Emma, ich wünsche dir Weihnachten voller Magie, Lachen und wunderbarer Überraschungen. Genieße die Ferien und lass es dir richtig gut gehen!“
„Lieber Leo, der Weihnachtsbaum leuchtet, die Geschenke warten und die Ferien sind da. Jetzt fehlt nur noch eines: ganz viel Spaß! Frohe Weihnachten!“
„Liebe Lina, ich wünsche dir ein Weihnachtsfest so schön wie deine liebsten Weihnachtsgeschichten – mit viel Freude, Geborgenheit und vielleicht auch einem kleinen Weihnachtswunder.“

Weihnachtskarte für Mitarbeiter schreiben

„Liebe Frau Müller, herzlichen Dank für Ihren Einsatz und Ihre Unterstützung in diesem Jahr. Sie haben einen wichtigen Beitrag zu unserem gemeinsamen Erfolg geleistet. Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie frohe Weihnachten und erholsame Feiertage.“
„Lieber Herr Schneider, vielen Dank für Ihre engagierte Arbeit und die angenehme Zusammenarbeit. Genießen Sie die wohlverdiente Weihnachtspause und starten Sie gesund und erholt ins neue Jahr. Frohe Weihnachten!“
„Liebe Frau Wagner, zum Jahresende möchte ich mich herzlich für Ihre Zuverlässigkeit und Ihren Einsatz bedanken. Ich wünsche Ihnen und Ihren Liebsten ein friedliches Weihnachtsfest und alles Gute für das kommende Jahr.“
„Lieber Herr Becker, hinter uns liegt ein ereignisreiches Jahr. Vielen Dank, dass Sie mit Ihrem Engagement zum Erfolg unseres Teams beigetragen haben. Frohe Weihnachten und erholsame Feiertage!“
„Liebe Frau Fischer, Weihnachten ist eine schöne Gelegenheit, Danke zu sagen. Ich schätze Ihre Arbeit und Ihren Beitrag zu unserem Team sehr. Genießen Sie die Feiertage und kommen Sie gut ins neue Jahr.“

Weihnachtskarte für den Chef schreiben

„Sehr geehrte Frau Müller, vielen Dank für die vertrauensvolle Zusammenarbeit und Ihre Unterstützung in diesem Jahr. Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest und erholsame Feiertage. Herzliche Grüße, Max Mustermann“
„Sehr geehrter Herr Schneider, herzlichen Dank für die angenehme Zusammenarbeit im vergangenen Jahr. Ich wünsche Ihnen ruhige Weihnachtstage und einen erfolgreichen Start ins neue Jahr. Beste Grüße, Anna Beispiel“
„Liebe Frau Wagner, danke für Ihr Vertrauen und die gute Zusammenarbeit in unserem Team. Ich wünsche Ihnen und Ihren Liebsten entspannte Feiertage und frohe Weihnachten. Herzliche Grüße, Peter Beispiel“
„Lieber Herr Becker, zum Jahresende möchte ich mich für Ihre Unterstützung und die vielen konstruktiven Gespräche bedanken. Genießen Sie die Weihnachtstage und kommen Sie gut ins neue Jahr. Beste Grüße, Julia Muster“
„Sehr geehrte Frau Fischer, ich wünsche Ihnen ein friedliches Weihnachtsfest und möchte mich zugleich für die wertschätzende Zusammenarbeit bedanken. Für das neue Jahr wünsche ich Ihnen Gesundheit und Erfolg. Herzliche Grüße, Thomas Beispiel“

Geschäftliche Weihnachtskarte schreiben

„Sehr geehrte Frau Müller, herzlichen Dank für Ihr Vertrauen und die erfolgreiche Zusammenarbeit in diesem Jahr. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie frohe Weihnachten, erholsame Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr. Herzliche Grüße, Ihr Muster-Team“
„Sehr geehrter Herr Schneider, zum Jahresende bedanken wir uns für die angenehme und vertrauensvolle Zusammenarbeit. Wir wünschen Ihnen ein friedliches Weihnachtsfest und für das kommende Jahr Gesundheit und Erfolg. Beste Grüße, Muster GmbH“
„Liebe Frau Wagner, gemeinsam haben wir in diesem Jahr viel erreicht. Vielen Dank für Ihr Vertrauen und die gute Partnerschaft. Genießen Sie die Feiertage und kommen Sie gut ins neue Jahr. Herzliche Weihnachtsgrüße, Ihr Muster-Team“
„Sehr geehrter Herr Becker, wir möchten die Weihnachtszeit nutzen, um Ihnen für die erfolgreiche Zusammenarbeit zu danken. Ihnen und Ihren Liebsten wünschen wir ein schönes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr. Mit herzlichen Grüßen, Muster GmbH“
„Sehr geehrte Frau Fischer, vielen Dank für Ihr Vertrauen und die wertvolle Zusammenarbeit. Wir freuen uns darauf, auch im neuen Jahr gemeinsam erfolgreiche Projekte zu verwirklichen. Frohe Weihnachten und erholsame Feiertage! Ihr Muster-Team“

Was kann man in eine Weihnachtskarte schreiben?

Eine schöne Weihnachtskarte braucht keine langen Texte. Entscheidend ist ein persönlicher Bezug: Statt nur „Frohe Weihnachten“ zu schreiben, erwähnen Sie eine gemeinsame Erinnerung, bedanken sich für etwas Konkretes oder formulieren einen individuellen Wunsch. So entsteht aus vier einfachen Bausteinen schnell ein persönlicher Kartentext:

Baustein	Beispiel
1. Anrede	„Liebe Anna,“
2. Persönlicher Satz	„Danke für die vielen schönen Gespräche in diesem Jahr.“
3. Weihnachtswunsch	„Ich wünsche dir entspannte Feiertage mit deinen Liebsten.“
4. Grußformel	„Alles Liebe, Maria“

Ein konkreter persönlicher Satz macht dabei den größten Unterschied: Schreiben Sie beispielsweise nicht nur „Danke für deine Freundschaft“, sondern erinnern Sie an einen gemeinsamen Urlaub, ein besonderes Gespräch oder einen Moment, über den Sie noch heute lachen.

Weihnachtskarte schreiben: Vorlage zum Kopieren

Sie suchen eine Weihnachtskarten-Vorlage, die zu vielen Empfängern passt? Den folgenden Text können Sie direkt übernehmen und mit einem persönlichen Satz ergänzen:

Liebe/r [Name],
ich wünsche dir frohe Weihnachten und erholsame Feiertage mit deinen Liebsten. Danke für die schönen gemeinsamen Momente in diesem Jahr. Für das neue Jahr wünsche ich dir Gesundheit, Glück und viele gute Augenblicke.
Alles Liebe
[Name]

Weihnachtskarten als Bilder: 14 kostenlose Karten

Sie möchten Ihre Weihnachtsgrüße lieber direkt als Karte verschicken? Hier finden Sie 14 kostenlose Weihnachtskarten mit schönen und lustigen Motiven. Klicken Sie auf Ihre Lieblingskarte und verschicken Sie diese per WhatsApp oder E-Mail:

Tipp: Noch persönlicher wird die Weihnachtskarte, wenn Sie zum Bild ein paar eigene Worte schreiben. Schon ein kurzer Satz oder gemeinsamer Bezug zeigt dem Empfänger, dass der Gruß wirklich von Ihnen kommt.

Wie schreibe ich eine persönliche Weihnachtskarte?

Die besten Weihnachtskarten klingen nicht möglichst feierlich, sondern nach Ihnen. Vermeiden Sie deshalb austauschbare Floskeln und ergänzen Sie wenigstens ein Detail, das nur zum jeweiligen Empfänger passt.

Persönlich anreden

Verwenden Sie den Namen des Empfängers und wählen Sie dieselbe Anrede, die Sie auch sonst benutzen. Wer sich das ganze Jahr siezt, sollte nicht ausgerechnet an Weihnachten ungefragt zum Du wechseln.
Gemeinsamen Moment nennen

Erinnern Sie beispielsweise an ein Erlebnis, ein erfolgreiches Projekt oder ein besonderes Gespräch aus dem vergangenen Jahr.
Danke sagen

Bedanken Sie sich für Freundschaft, Unterstützung, Vertrauen oder gute Zusammenarbeit – möglichst konkret statt mit einer Standardfloskel.
Passenden Wunsch auswählen

Nicht jeder braucht „Erfolg“. Je nach Empfänger passen Gesundheit, Ruhe, Familienzeit, Zuversicht oder einfach schöne Feiertage besser.
Mit eigener Handschrift abschließen

Eine persönliche Unterschrift und einige handschriftliche Worte geben selbst einer gedruckten Karte einen individuellen Charakter.

Weihnachtswünsche persönlich formulieren

Der Wunsch bildet häufig das Herzstück der Weihnachtskarte. Neben Gesundheit und Glück können Sie beispielsweise Ruhe, gemeinsame Zeit, Zuversicht, Liebe oder einen guten Start ins neue Jahr wünschen. Sie suchen noch die passende Formulierung? Hier finden Sie unsere große Auswahl für unterschiedliche Empfänger:

100 Weihnachtswünsche entdecken

Kurze Weihnachtsgrüße für die Karte

Auf kleinen Karten oder bei weniger engem Kontakt reichen häufig wenige herzliche Zeilen. Entscheidend ist nicht die Länge, sondern dass Ton und Formulierung zum Empfänger passen. Noch nicht das Richtige gefunden? Hier finden Sie kurze, besinnliche und besondere Formulierungen:

100 Weihnachtsgrüße auswählen

Weihnachtskarte schreiben mit Spruch

Ein kurzer Weihnachtsspruch kann als Einstieg oder Abschluss einer Karte dienen. Ergänzen Sie ihn möglichst um einen persönlichen Satz, damit Ihre Karte nicht wie eine beliebige Vorlage wirkt.

„Weihnachten ist Zeit für die wirklich wichtigen Dinge.“
„Das schönste Geschenk ist gemeinsame Zeit.“
„Weihnachten beginnt dort, wo wir uns Zeit füreinander nehmen.“
„Manche Geschenke passen nicht unter den Weihnachtsbaum.“
„Weihnachten macht sichtbar, was das ganze Jahr wertvoll ist.“

Sie möchten einen anderen Ton treffen? Hier finden Sie 100 kurze, herzliche und besinnliche Sprüche:

Weihnachtssprüche finden

Darf eine Weihnachtskarte lustig sein?

Natürlich – wenn der Humor zum Empfänger passt. Bei Freunden, Geschwistern oder vertrauten Kollegen darf eine Weihnachtskarte augenzwinkernd sein. Bei Kunden, Vorgesetzten und weniger vertrauten Geschäftskontakten sollten Sie dagegen vorsichtiger formulieren. Für humorvolle Weihnachtskarten finden Sie hier unsere besten lustigen Formulierungen:

Lustige Weihnachtswünsche ansehen

Weihnachtskarte mit Gedicht schreiben

Ein kurzes Gedicht passt besonders gut zu klassischen oder festlichen Weihnachtskarten. Ergänzen Sie den Vers idealerweise um ein oder zwei eigene Sätze, damit der Empfänger trotzdem einen persönlichen Gruß von Ihnen erhält. Von klassisch bis modern – hier finden Sie passende Verse für Ihre Weihnachtskarte:

Weihnachtsgedichte auswählen

Was schreibe ich Kindern auf die Weihnachtskarte?

Für Kinder sollte der Text einfach, fröhlich und altersgerecht sein. Statt abstrakter Begriffe wie „Besinnlichkeit“ oder „Zuversicht“ funktionieren Weihnachtszauber, Ferien, Plätzchen, gemeinsame Erlebnisse und die Vorfreude auf Geschenke besser. Noch persönlicher wird die Karte, wenn Sie etwas erwähnen, das das Kind gerade beschäftigt: ein Hobby, einen Wunsch, eine Reise oder etwas, auf das es besonders stolz ist. Schreiben Sie lieber zwei verständliche Sätze als einen komplizierten Weihnachtstext.

Wie schreibe ich Mitarbeitern eine Weihnachtskarte?

Bei Mitarbeitern sollte die Weihnachtskarte vor allem Wertschätzung ausdrücken. Bedanken Sie sich nicht pauschal für „die geleistete Arbeit“, sondern nennen Sie nach Möglichkeit einen konkreten Beitrag, ein gemeinsames Projekt oder eine besondere Herausforderung des vergangenen Jahres. Persönliche Anerkennung wirkt glaubwürdiger als eine identische Standardkarte für das gesamte Team. Vermeiden Sie zugleich Leistungsbeurteilungen oder neue Erwartungen für das kommende Jahr. Die Weihnachtskarte ist kein Mitarbeitergespräch. Ein Dank, gute Wünsche und ein persönlicher Bezug reichen völlig aus.

Was schreibe ich meinem Chef zu Weihnachten?

Eine Weihnachtskarte an den Chef darf wertschätzend sein, sollte aber weder übertrieben persönlich noch unterwürfig klingen. Bedanken Sie sich beispielsweise für Vertrauen, Unterstützung, Freiräume oder die gute Zusammenarbeit. Bleiben Sie bei derselben Anrede, die Sie auch im Arbeitsalltag verwenden. Ein sicherer kurzer Text lautet beispielsweise: „Sehr geehrte Frau Beispiel, vielen Dank für die angenehme und vertrauensvolle Zusammenarbeit in diesem Jahr. Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie frohe Weihnachten und erholsame Feiertage. Herzliche Grüße, Max Muster.“

Wann sollte ich Weihnachtskarten verschicken?

Private Weihnachtskarten sollten so verschickt werden, dass sie einige Tage vor Heiligabend beim Empfänger eintreffen. Planen Sie bei Postkarten deshalb ausreichend Zeit für Zustellung und mögliche Verzögerungen in der Vorweihnachtszeit ein. Wer seine Karte persönlich übergibt, kann dies auch unmittelbar vor den Feiertagen tun. Geschäftliche Weihnachtskarten dürfen früher ankommen. Sinnvoll ist der Versand in der Adventszeit und vor den üblichen Weihnachtsferien beziehungsweise Betriebsferien. Einige Anbieter empfehlen für Firmenkarten bereits die ersten beiden Adventswochen.

5 Fehler beim Schreiben einer Weihnachtskarte

Eine Weihnachtskarte soll Wertschätzung zeigen. Gerade deshalb fallen unpersönliche Standardtexte oder ein unpassender Ton stärker auf als bei einer gewöhnlichen Nachricht.

Nur eine Floskel schreiben

„Frohe Weihnachten und guten Rutsch“ ist freundlich, aber austauschbar. Ergänzen Sie wenigstens einen persönlichen Gedanken.
Zu viel schreiben

Eine Weihnachtskarte ist kein Jahresbericht. Ein konkreter gemeinsamer Moment wirkt stärker als die Zusammenfassung der vergangenen zwölf Monate.
Unpassend vertraulich werden

Bleiben Sie bei der gewohnten Anrede und Distanz. Weihnachten allein macht aus einem geschäftlichen Sie noch kein Du.
Humor erzwingen

Ein Witz funktioniert nur, wenn Sie den Empfänger und seinen Humor gut kennen. Im Zweifel schreiben Sie lieber herzlich als vermeintlich originell.
Unterschrift vergessen

Gerade gedruckte Karten brauchen eine persönliche Note. Unterschreiben Sie möglichst von Hand und ergänzen Sie bei wichtigen Empfängern einen individuellen Satz.

Was kann ich statt „Frohe Weihnachten“ schreiben?

Sie müssen eine Weihnachtskarte nicht immer mit derselben Grußformel beenden. Alternativen sind beispielsweise „Schöne Weihnachten“, „Besinnliche Feiertage“, „Ein wundervolles Weihnachtsfest“, „Herzliche Weihnachtsgrüße“ oder „Genießen Sie die Feiertage“. Sie möchten „Frohe Weihnachten“ individueller formulieren? Gleich hier weiterlesen:

Frohe Weihnachten wünschen

Apropos: Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachen!

Weihnachtskarte schreiben: 50 schöne Texte & Vorlagen