Definition: Was bedeutet Danke der Nachfrage?
Die Redewendung „Danke der Nachfrage“ ist eine höfliche Antwort auf eine Frage nach dem Befinden oder Wohlergehen einer Person. Mit dem Ausdruck reagieren Sie in formellen und informellen Gesprächen dankbar auf echtes Interesse.
Wer zum Beispiel fragt: „Wie geht es dir?“, dem antworten Betroffene: „Danke für die Nachfrage, mir geht es gut.“ Die Redewendung kann entweder am Anfang oder Ende der Antwort stehen. Beispiele:
- Anfang
„Danke für die Nachfrage, es geht mir gut.“ - Ende
„Mir geht es inzwischen wieder besser. Danke der Nachfrage.“
Wann sagt man „Danke der Nachfrage“?
Die Formulierung „Danke der Nachfrage“ (Englisch: „Thanks for asking“) ist genau genommen eine nicht mehr zeitgemäße Konstruktion aus dem 18. Jahrhundert. Sie wird heute eher ironisch genutzt. Zum Beispiel, wenn man selbst fragt: „Wie geht es dir?“ – das Interesse aber nicht erwidert wird. Beispiel: „Danke der Nachfrage, mir geht es übrigens auch gut!“
Wie kann man „Danke der Nachfrage“ anders formulieren?
Weil die Genitiv-Konstruktion mit „der Nachfrage“ heute eher unüblich ist, haben sich inzwischen moderne Alternativen etabliert. Zeitgemäßer und gebräuchlicher sind die Formulierungen:
- „Danke für die Nachfrage.“
- „Danke für dein Interesse.“
- „Danke, dass du fragst.“
Wie schreibt man Danke – groß oder klein?
Das Wort „danke“ wird immer kleingeschrieben – es sei denn, es steht am Satzanfang wie bei „Danke der Nachfrage“. Eine weitere Ausnahme bildet laut Duden die Substantivierung in Verbindung mit dem Wort „sagen“ – in Kombination wird „Danke sagen“ also großgeschrieben.
Welche Rolle spielt Dankbarkeit in der Kommunikation?
Danke sagen ist nicht nur ein Gebot der Höflichkeit: Es ist DAS Schmiermittel sozialer Interaktion. Danke ist Ausdruck von Achtung, Wertschätzung und gegenseitigem Respekt.
In der Kommunikation spielt Dankbarkeit eine wichtige Rolle:
- Sie schafft eine positive Atmosphäre.
- Sie fördert einen offenen Dialog.
- Sie stärkt Beziehungen.
- Sie ermutigt andere, ihre Gedanken und Gefühle ebenfalls zu teilen.
Egal, ob Sie mit „Danke der Nachfrage“ oder „Danke für die Nachfrage“ antworten: Solange die Antwort von Herzen kommt, machen Sie damit nie etwas falsch.
Was andere dazu gelesen haben
