Alles Gute zum Geburtstag: Tipps, Sprüche, Zitate

Wie wünscht man richtig alles Gute zum Geburtstag? Ein Freund, ein Bekannter oder ein Kollege im Job hat Geburtstag – Glückwünsche sind angebracht, doch wissen viele nicht, wie Sie am besten alles Gute zum Geburtstag wünschen sollen. Es soll sympathisch, aufrichtig, vielleicht humorvoll sein. Gar nicht so leicht, die richtige Wortwahl und Formulierung zu finden. Kein Grund zur Sorge! Machen Sie sich nicht verrückt, wenn Sie alles Gute zum Geburtstag wünschen wollen. Wir zeigen Ihnen, worauf Sie achten müssen und geben zahlreiche Beispiele, Sprüche, Vorlagen und Bilder für Geburtstagsgrüße im Job und im Freundeskreis…

Alles Gute zum Geburtstag: Tipps, Sprüche, Zitate

Alles Gute zum Geburtstag: Auf welchem Weg wird gratuliert?

Bei Geburtstagswünschen zählt zuerst einmal die Geste und der Gedanke dahinter. Sie zeigen, dass Sie an den anderen gedacht haben und dass er oder sie Ihnen wichtig ist. Schon durch dieses Zeichen der Wertschätzung machen Sie fast alles richtig und müssen sich nur noch um die Feinheiten einer Frage kümmern: Wie wollen Sie dem anderen alles Gute zum Geburtstag wünschen?

Die beste Option ist dabei in der Regel die persönliche Gratulation. So zeigen Sie die größte Verbundenheit und Sympathie, durch das Händeschütteln und den Blickkontakt können Sie außerdem die Ehrlichkeit der Glückwünsche betonen – ein nicht ernst gemeiner Glückwunsch lässt sich schließlich viel einfacher aufschreiben.

Sollte es nicht möglich sein, alles Gute von Angesicht zu Angesicht zu wünschen, gilt die einfache Regel: Je persönlicher, desto besser. Ein Anruf ist eine gute Alternative, wenn kein Treffen möglich ist. Sollten Sie sich für einen schriftliche Glückwunsch entscheiden, ist eine handschriftliche Nachricht persönlicher als eine E-Mail oder SMS.

Sprüche und Karten: Texte und Inspirationen für Geburtstagsgrüße

Es ist jedes Mal das gleiche Problem: Jemand hat Geburtstag und Sie fragen sich, was Sie auf die Karte schreiben sollen. Persönliche Glückwünsche fallenleichter, ein freundliches Alles Gute zum Geburtstag gefolgt von ein paar netten Worten, Wünschen für das kommende Jahr oder vielleicht einer Frage, wie der freudige Tag gefeiert wird. Doch auch wenn Sie persönlich alles Gute wünschen, wird oft eine Karte überreicht.

Mit nichts außer einem Alles Gute zum Geburtstag sieht eine Karte allerdings leer aus. Ganz zu schweigen davon, dass es wenig persönlich und schon gar nicht kreativ ist. Ein bisschen mehr sollte es daher schon sein – nur was? Wir haben einige Beispiele für Sprüche und Texte als Inspiration aufgelistet:



Glueckwunsch Karte Sprueche Beispiel 1

[Bildnachweis: LedyX by Shutterstock.com]

Alles Gute zum Geburtstag Grüße Sprüche 1

[Bildnachweis: Antonova Ganna by Shutterstock.com]

Glueckwunsch Karte Sprueche Beispiel 10

[Bildnachweis: olegganko by Shutterstock.com]

Glueckwunsch Karte Sprueche Beispiel 2

[Bildnachweis: LedyX by Shutterstock.com]

Alles Gute zum Geburtstag Grüße Sprüche 2

[Bildnachweis: Nito by Shutterstock.com]

Glueckwunsch Karte Sprueche Beispiel 3

[Bildnachweis: LedyX by Shutterstock.com]

Alles Gute zum Geburtstag Grüße Spruch 3

[Bildnachweis: Nito by Shutterstock.com]

Glueckwunsch Karte Sprueche Beispiel 4

[Bildnachweis: LedyX by Shutterstock.com]

Alles Gute zum Geburtstag Grüße Spruch 4

[Bildnachweis: Ambient Ideas by Shutterstock.com]

Glueckwunsch Karte Sprueche Beispiel 5

[Bildnachweis: LedyX by Shutterstock.com]

Alles Gute zum Geburtstag Grüße Spruch 5

[Bildnachweis: PS Media House by Shutterstock.com]

Glueckwunsch Karte Sprueche Beispiel 6

[Bildnachweis: LeAndr by Shutterstock.com]

Alles Gute zum Geburtstag Grüße Spruch 6

[Bildnachweis: Evgeny Rukavitsyn by Shutterstock.com]

Glueckwunsch Karte Sprueche Beispiel 7

[Bildnachweis: LedyX by Shutterstock.com]

Alles Gute zum Geburtstag Grüße Spruch 7

[Bildnachweis: Ruth Black by Shutterstock.com]

Glueckwunsch Karte Sprueche Beispiel 8

[Bildnachweis: DuanS by Shutterstock.com]

Alles Gute zum Geburtstag Grüße Spruch 8

[Bildnachweis: 5 second Studio by Shutterstock.com]

Glueckwunsch Karte Sprueche Beispiel 9

[Bildnachweis: by Shutterstock.com]

Alles Gute zum Geburtstag Grüße Spruch 9

[Bildnachweis: Ruth Black by Shutterstock.com]

Alles Gute zum Geburtstag Grüße Spruch 10

[Bildnachweis: Berezovska Anastasia by Shutterstock.com]




Sollten Sie noch weitere Texte suchen, haben wir 11 Beispiele für Sie zusammengestellt:

  • Mögest du leben, solange du willst. Und es wollen, solange du lebst!
  • Happy Birthday und alles Gute zum Geburtstag! Viel Glück, Gesundheit und Erfolg für das kommende Lebensjahr.
  • Am Geburtstag wirst du nur auf dem Papier älter – bewahre dir weiterhin das Kind im Herzen. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
  • Liebe Stefanie, wir wünschen dir von Herzen alles Gute zum Geburtstag und hoffen, dass wir auch die nächsten 50 Ehrentage mit dir feiern dürfen.
  • Wir können weiter so tun, als wären das nur Lachfalten. Alles Liebe und viel Gesundheit zum Geburtstag!
  • Jetzt bist du schon wieder ein ganzes Jahr älter geworden, doch das merkt und sieht man dir überhaupt nicht an! Alles Gute zum Geburtstag!
  • Das letzte Jahr war bereits fantastisch, doch war es erst der Anfang von dem, was noch kommt. Happy Birthday und auf ein tolles neues Lebensjahr.
  • Dein Wiegenfest jährt sich erneut, das ist ein großer Grund zur Freud‘, vergiss‘ die Sorgen und Bedenken, lass dir Glück und Gesundheit schenken.
  • Herzlichen Glückwunsch! Lass dich reich beschenken, genieß‘ den Tag und bleib‘ weiterhin genau so, wie du bist.
  • Dass alles vergeht, weiß man schon in der Jugend, aber wie schnell alles vergeht, erfährt man erst im Alter – Marie von Ebner-Eschenbach
  • Zum Geburtstag, ein Gedicht: Du bist älter, ich noch nicht! Happy Birthday!
Weitere Sprüche und Texte zum Durchklicken in der Galerie



Ich weiß genau, wie alt du geworden bist – aber ich kann schweigen!
Für meine Freundin nur das Beste: Den tollsten Geburtstag, die schönsten Geschenke und die lustigsten Freunde – auf Dich, meine Liebe!
Hab einen wundervollen Tag mit wundervollen Menschen, die immer an Deiner Seite stehen mögen!
Geburtstag zu haben und älter zu werden gehört nicht zwangsläufig zusammen. Du bist so alt, wie du dich fühlst!
In all den Jahren, die wir uns nun kennen, bist Du mir immer eine verlässliche Freundin gewesen. Ich danke Dir von Herzen und proste auf Dein Wohl, alles Gute zum Geburtstag!
Ich wünsche Dir für Dein neues Lebensjahr so viel Spaß und Freude, dass Du immer davon zehren kannst, wenn es im Leben mal nicht so glatt läuft.
Mögen die glücklichsten Tage des vergangenen Jahres die schlechtesten des kommenden Jahres sein.
Ein besonderer Tag für eine besondere Person – das erfordert besondere Aufmerksamkeit: Von Herzen alles Liebe zum Geburtstag, auf dass Dir alles gelingen möge, was Du Dir so sehnlichst wünschst.
Zum Geburtstag wünsche ich Dir nicht nur Gesundheit, Liebe und Glück. Ich wünsche Dir, dass Du auch wenn es schwierig wird, durchhältst und Du schaffst, was Du anpackst.


Ich freue mich für dich! Nicht, weil du älter wirst, sondern weil du mich jung aussehen lässt! Frank von Schillerberg-Gosheim
Heute ist dein Ehrentag, zu dem ich dir von Herzen sag: Bleib‘ wie du bist, stets froh und nett, dann ist dein Lebensglück komplett.
Als ich jemanden brauchte, warst Du zur Stelle – Du bist wohl der beste Freund, den sich jemand wünschen kann. Daher wünsche ich Dir heute stellvertretend für alle Tage im Jahr nur das Beste – und alles Gute zum Geburtstag!
Mensch, gestern haben wir noch im Sandkasten gespielt, heute wirst Du schon 50 – alles Gute zum Geburtstag, altes Haus!
Gesundheit und Zufriedenheit, nebst allem, was dich sonst erfreut, ein langes Leben obendrein, soll alles dir bescheret sein.
Blumen, Kuchen und Geschenke, weil ich zum Geburtstag an dich denke.
Ich wünsche dir zu deinem Wiegenfeste, vom Tollen das Tollste und vom Guten das Beste!
Jeder, der sich die Fähigkeit erhält, Schönes zu erkennen, wird nie alt werden. Franz Kafka
Wer mit seinem Alter nicht mehr zufrieden ist, sollte es einfach nicht mehr beachten!
Ein Jahr ist um, die Zeit scheint zu rennen – Happy Birthday, ich freu mich, dich zu kennen!
Alles Gute zum Geburtstag! Es ist zwar keine gerade Zahl, aber wir wollen ihn genauso festlich feiern als wäre es ein runder!
Liebe, Freude und auch Glück, von allem wünsch‘ ich dir ein Stück!
Zum Geburtstag ein Gedicht, du bist älter, ich noch nicht.




Sie rätseln noch immer, was Sie schreiben sollen? Dann haben wir 30 Glückwünsche speziell für Freunde, Kollegen und Vorgesetzte hier als kostenlosen Download (PDF) für Sie:

Diese Sprüche und Beispiele, mit denen Sie alles Gute zum Geburtstag wünschen können, sollten Sie an den jeweiligen Empfänger und die Situation anpassen, um sie noch persönlicher und individueller zu gestalten.

Alles Gute zum Geburtstag: Kurze Texte und Zitate

Alles Gute zum Geburtstag Texte Sprüche Zitate BeispieleEs müssen nicht immer viele Worte oder halbe Romane sein, wenn Sie alles Gute zum Geburtstag wünschen. Am Ende zählt der Kerngedanke – der bereits in einem Satz ausgedrückt werden kann. Wenn Sie also kein Mensch vieler Worte sind, sind die folgenden kurzen Texte und Zitate für Ihre Glückwünsche geeignet:

  • Zum Geburtstag viel Glück, Sonnenschein und Gesundheit!
  • Für einen besonderen Menschen wünsche ich heute und für immer alles Gute!
  • Zum Geburtstag einen dicken Kuss, eine feste Umarmung und alles Gute – das wünsch ich Dir!
  • Lass es Dir an Deinem Ehrentage so richtig gut gehen, Du hast es Dir verdient – alles Liebe und feiere schön!
  • Ich wünsche Dir ein Jahr voller Abenteuer und glücklicher Momente!
  • Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, mögen alle Deine Wünsche in Erfüllung gehen!
  • Habe einen wundervollen Tag mit Deinen Lieben, einen tollen Geburtstagskuchen und ganz vielen Geschenken!
  • Fühl Dich von mir zum Geburtstag fest gedrückt, alles Liebe!
  • Da ich nicht singen kann, hier ein paar schriftliche Glückwünsche: Alles Liebe zum Geburtstag!
  • Mögen alle anderen Tage im Jahr so schön sein wie Dein heutiger: Alles Gute!

Zudem eignen sich Sprüche und Zitate großer Geister als Einstieg für Ihre Glückwünsche. Um dem Ganzen eine individuelle Note zu geben, sollten Sie es dabei nicht belassen und einige persönliche Worte hinzufügen. Damit Sie passend alles Gute zum Geburtstag wünschen können, haben wir einige Zitate zum Thema aufgelistet:

  • Das Geheimnis des Glücks ist, statt der Geburtstage die Höhepunkte des Lebens zu zählen. Mark Twain
  • Kummer sei lahm! Sorge sei blind! Es lebe das Geburtstagskind! Theodor Fontane
  • Dass alles vergeht, weiß man schon in der Jugend, aber wie schnell alles vergeht, erfährt man erst im Alter. Marie von Ebner-Eschenbach
  • Geburtstage sind die Tage, an denen man das, was war, betrachtet, das, was ist, bewertet, und das, was sein wird, voller guter Hoffnung erwartet. Samuel Butler
  • Mit zwanzig Jahren hat jeder das Gesicht, dass Gott ihm gegeben hat, mit vierzig das Gesicht, das ihm das Leben gegeben hat, und mit sechzig das Gesicht, das er verdient. Albert Schweitzer

Geburtstag vergessen: Alles Gute nachträglich

Es sollte nicht passieren, kommt aber immer wieder vor: Sie haben einen Geburtstag vergessen. Wahrscheinlich war es nicht einmal böse Absicht, Sie hatten sehr viel zu tun oder waren vielleicht gerade im Urlaub und haben prompt vergessen, zum Ehrentag zu gratulieren.

In der Regel ist dies kein Weltuntergang. Allerdings gilt: Je näher Sie der Person stehen, desto schlimmer. Bei einem Kollegen im Job ist es unangenehm, aber kein Weltuntergang. Einem sehr guten Freund oder nahen Familienangehörigen nicht alles Gute zum Geburtstag zu wünschen, macht hingegen keinen guten Eindruck.

Um in der Situation richtig zu reagieren, haben wir vor allem zwei Tipps, wie Sie nachträglich Alles Gute wünschen:

  • Seien Sie schnell.

    Je eher Sie nachträglich gratulieren, desto besser. Ein oder auch zwei Tage sind in der Regel noch kein Problem, wenn Sie im Urlaub waren wird Ihnen auch das noch verziehen. Waren Sie hingegen die ganze Zeit zuhause und haben es einfach komplett vergessen, sollten nicht erst zwei Wochen vergehen.

  • Seien Sie ehrlich.

    Zeigen Sie, dass Sie zerknirscht sind und es Ihnen leid tut. Eine kurze Entschuldigung und Erklärung, warum Sie den Geburtstag verschwitzt haben, stößt meist auf Verständnis. Verzichten Sie hingegen auf plumpe Lügen. Wenn Sie es ernsthaft vergessen haben, sollten Sie dazu stehen.

  • Sollte Ihnen die Formulierung für ein nachträgliches alles Gute zum Geburtstag schwer fallen, haben wir einige Beispiele, an denen Sie sich orientieren können. Dabei gilt: Halten Sie es möglichst simpel und kurz.

    • Herzlichen Glückwunsch nachträglich zum Geburtstag! Entschuldigung, dass ich es gestern verpasst habe. Heute denke ich umso mehr an dich!
    • Alles Gute zum Geburtstag nachträglich! Ich hoffe, du hattest einen tollen Tag.
    • Wenns auch zu spät ist: Ich wünsche ich Dir nachträglich alles Gute zum Geburtstag!
    • Es ist mir so peinlich… ich habe Deinen Geburtstag vergessen! Nachträglich alles Liebe und Gute!
    • Wie konnte mir das passieren? Seit Wochen denke ich an deinen Geburtstag und habe doch vergessen, dir zu gratulieren! Asche auf mein Haupt! Es tut mir sehr leid – alles Liebe zum Geburtstag nachträglich!

Alles Gute im Job: Wie gratuliere ich dem Chef?

Im Job wird sich selbstverständlich zum Geburtstag gratuliert. Das gehört zu einem guten Betriebsklima dazu. Meist bringt das Geburtstagskind Kuchen oder andere Leckereien mit, vielleicht gibt es noch ein kleines Geschenk vom Team.

Unsicher sind viele Arbeitnehmer, wenn es um den Vorgesetzten geht. Sollte ich dem Chef alles Gute zum Geburtstag wünschen? In der Regel ist die Antwort ein klares Ja! Auch in Führungspositionen freut man sich über ein nettes Wort zum Geburtstag. Stellt sich direkt die nächste Frage: Wie gratuliere ich dem Chef richtig?

Hier gilt:

Umarmungen sind die eine Sache. Sie wissen längst um die richtige Distanz, wollen aber für eine Karte oder Rede den richtigen Ton treffen. Wieviel Humor ist erlaubt? Unter Freunden haben daran alle Spaß, doch sind lustige Neckereien auch dem Chef gegenüber angebracht?

Oder ist hier vor allem Professionalität gefragt, um sich beruflich nicht selbst ein Bein zu stellen? Ganz so allgemein lässt sich diese Frage nicht beantworten. Folgende Denkanstöße dazu:

  • Bleiben Sie maßvoll

    Am Ehrentag des Chefs gilt vielleicht nicht gerade Narrenfreiheit. Das heißt, auch hier wollen natürlich die Regeln des guten Geschmacks gewahrt werden. Andererseits ist fast jedes Geburtstagskind an seinem Ehrentag milde gestimmt, die ganze Aufmerksamkeit, die einem zuteil wird, hat ja auch etwas Schönes.

    Wie weit Sie sich in Sachen Humor aus dem Fenster lehnen dürfen, ist – ähnlich wie Kollegen gegenüber – eine Frage der Beziehung. Existiert auch so im Berufsalltag eine humorvolle Arbeitsbeziehung, darf auch der Chef maßvoll auf die Schippe genommen werden.

  • Achten Sie auf die Persönlichkeit

    Wichtig ist, dass Sie unter möglichen Sprüchen und Gedichten etwas wählen, das dem Wesen des Chefs ähnelt. Einen im Alltag äußerst peniblen Vorgesetzten in einer Rede etwa als Spaßkanone darzustellen ist wenig glaubhaft. Ebenso dürfte nicht gut ankommen, wenn ein Chef als Faultier dargestellt wird, während die einzigen, die arbeiten, seine Mitarbeiter sind.

    Um sicher zu gehen, sollten Sie sich mit anderen Kollegen abstimmen und nicht alles im Alleingang entscheiden. Auch kann von der Sekretärin der eine oder andere Insider kommen.

Das gilt übrigens auch umgekehrt: Chefs sollten auch ihren Angestellten alles Gute zum Geburtstag wünschen. Das muss nicht gleich ein Ständchen sein (obwohl verdrehte Rollen zur Abwechslung ganz witzig sein können). Aber ein freundlicher Händedruck mit anerkennendem Lächeln oder Schulterklopfen wird unter Arbeitnehmern gern gesehen.

Denn es signalisiert: Du bist wichtig. Ich weiß um das, was du tagtäglich hier leistest. Schön, dass wir dich im Team haben.

Muss ich jedem Kollegen alles Gute zum Geburtstag wünschen?

Alles Gute zum Geburtstag Sprüche Text Lustig NachträglichFreunden und Kollegen, die Ihnen ans Herz gewachsen sind oder mit denen Sie jeden Tag zusammenarbeiten wünschen Sie ganz selbstverständlich alles Gute zum Geburtstag. Doch gerade in großen Teams gibt es sicherlich auch einige Kollegen, mit denen Sie kaum etwas zu tun haben. Müssen Sie zwangsläufig jedem gratulieren, selbst wenn Sie mit der betreffenden Person eigentlich gar nicht wirklich zusammenarbeiten, da diese in einem anderen Bereich tätig und für andere Projekte zuständig ist – und der Kontakt im Job über ein freundliches Grüßen im Büroflur nicht hinausgeht?

Eine grundsätzliche Pflicht, einem anderen Mitarbeiter alles Gute zu wünschen, gibt es nicht. Die Entscheidung liegt somit bei Ihnen. Wenn Sie wirklich absolut gar nichts mit einem Kollegen zu tun haben, müssen Sie nicht gleich am Morgen an dessen Schreibtisch stürmen, um ihm zum Geburtstag zu gratulieren. Vielleicht können Sie stattdessen auf einer gemeinsamen Geburtstagskarte mit anderen Kollegen unterschreiben.

Sollten Sie wissen, dass ein Kollege Geburtstag hat und diesem zufällig begegnen, sollten Sie aber in jedem Fall Ihre Glückwünsche aussprechen – egal wie gut Sie diesen kennen.

[Bildnachweis: Monkey Business Images by Shutterstock.com]
16. September 2019 Nils Warkentin Autor Profilbild Autor: Nils Warkentin

Nils Warkentin studierte Business Administration an der Justus-Liebig-Universität in Gießen und sammelte Erfahrungen im Projektmanagement. Auf der Karrierebibel widmet er sich Themen rund um Studium, Berufseinstieg und Büroalltag.



Mehr von der Redaktion und aus dem Netz


Weiter zur Startseite

Wir verwenden Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf unsere Website zu analysieren. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Verwendung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter. Unsere Partner führen diese Informationen möglicherweise mit weiteren Daten zusammen, die Sie ihnen bereitgestellt haben oder die sie im Rahmen Ihrer Nutzung der Dienste gesammelt haben. Details

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close