Brief beschriften: So geht es richtig!

Einen Brief beschriften Sie immer auf der Vorderseite: Der Absender steht oben links, der Empfänger unten rechts und die Briefmarke oben rechts. Auf die Rückseite gehört nichts. Unsere Anleitung zeigt mit Beispielen, wie Sie Briefe in Deutschland und ins Ausland richtig beschriften – ob DIN A4, A5, mit oder ohne Fenster…

Brief richtig beschriften – einfach erklärt

Damit Ihr Brief schnell und sicher ankommt, müssen Absender, Empfänger und Briefmarke an der richtigen Stelle stehen. Die wichtigsten Regeln auf einen Blick:

Angabe

Position

Absender oben links auf der Vorderseite
Empfänger unten rechts auf der Vorderseite
Briefmarke oben rechts auf der Vorderseite
Rückseite bleibt frei

Brief richtig beschriften mit Absender Empfänger und Briefmarke

Schreiben Sie die Empfängeradresse gut lesbar und linksbündig auf einen hellen Untergrund. Laut Deutscher Post sollten links, rechts und unten mindestens 15 Millimeter frei bleiben, oben mindestens 40 Millimeter. Für Briefe innerhalb Deutschlands reichen Name, Straße und Hausnummer sowie Postleitzahl und Ort. Eine Länderangabe ist nicht nötig.

Beispiel für die richtige Anschrift

Absender

Empfänger

Max Muster
Musterstraße 10
12345 Musterstadt
Bea Beispiel
Beispielweg 20
54321 Beispielstadt
Anzeige

Brief beschriften: A4, A5 und DIN lang

DIN A4 und A5 bezeichnen eigentlich das Papierformat, C4, C5 oder C6 dagegen den passenden Briefumschlag. Welchen Umschlag Sie benötigen, hängt davon ab, ob Sie das Papier falten:

Papier

Umschlag

Verwendung

A4 C4 ungefaltet
A4 C5 einmal gefaltet
A4 DIN lang zweimal gefaltet
A5 C5 ungefaltet
A5 C6 einmal gefaltet

A4-Brief beschriften

Ein ungefaltetes DIN-A4-Blatt passt in einen C4-Umschlag (229 × 324 mm). Beschriften Sie ihn nach demselben Prinzip: Absender oben links, Empfänger unten rechts und Frankierung oben rechts. Das gilt grundsätzlich auch, wenn Sie einen großen A4-Brief im Hochformat beschriften.

A5-Brief beschriften

DIN A5 misst 148 × 210 mm und passt ungefaltet in einen C5-Umschlag (162 × 229 mm). Auch ein einmal gefaltetes A4-Blatt hat A5‑Format. Die Positionen von Absender, Empfänger und Briefmarke bleiben unverändert.

Brief mit und ohne Fenster beschriften

Bei einem Umschlag ohne Fenster schreiben Sie Absender und Empfänger direkt auf das Kuvert. Bei einem Brief mit Fenster steht die Empfängeradresse dagegen auf dem innenliegenden Briefbogen und muss vollständig im Sichtfenster erscheinen.

Brief mit Fenster

Der Absender kann klein und einzeilig oberhalb der Empfängeradresse stehen. Bei Geschäftsbriefen orientiert sich die Position des Anschriftfeldes an der DIN 5008.

Brief mit Fenster richtig beschriften Beispiel

Anzeige

Brief ins Ausland beschriften

Bei einem Brief ins Ausland stehen Absender, Empfänger und Briefmarke an denselben Stellen wie bei Inlandspost. Zusätzlich kommt das Zielland in Großbuchstaben in die letzte Zeile. Länderkennzeichen wie „F-“, „A-“ oder „NL-“ vor der Postleitzahl werden nicht verwendet.

Beispiel: Brief ins Ausland

John Smith
12 Main Street
LONDON EC1A 1AA
UNITED KINGDOM

Die Deutsche Post empfiehlt, den Bestimmungsort möglichst in der Sprache des Ziellandes und in Großbuchstaben zu schreiben. Das Bestimmungsland kann auf Deutsch, Französisch oder Englisch angegeben werden.

Anzeige

Brief an Firma und „zu Händen“ beschriften

Bei einem Firmenbrief steht zuerst der Unternehmensname. Ist der Ansprechpartner bekannt, folgt dessen Name darunter. Die Abkürzung „z. Hd.“ für „zu Händen“ ist möglich, aber nicht zwingend erforderlich.

Mit Ansprechpartner

Mit „zu Händen“

Muster GmbH
Peter Personaler
Hafenstraße 1
12345 Musterstadt
Muster GmbH
z. Hd. Peter Personaler
Hafenstraße 1
12345 Musterstadt

Das gilt beispielsweise für Geschäftsbriefe oder eine schriftliche Bewerbung.

Sonderfälle: Postfach, Ortsteil und Packstation

Auch bei besonderen Anschriften bleibt das Prinzip gleich. Unterschiede gibt es lediglich beim Aufbau der Empfängeradresse:

Postfach

Ortsteil

Packstation

Muster GmbH
Postfach 123456
12345 Musterstadt
Max Muster
OT Beispielort
Musterstraße 1
12345 Musterstadt
Max Muster
12345678
Packstation 101
12345 Musterstadt

Bei einer Postfachadresse entfallen Straße und Hausnummer. Für eine Packstation benötigen Sie die Postnummer des Empfängers sowie Nummer und Postleitzahl der Packstation.

Briefmarke und Porto

Die Briefmarke bzw. Frankierung gehört immer oben rechts auf die Vorderseite. Das erforderliche Porto der Deutschen Post richtet sich nach Größe, Gewicht und Ziel der Sendung.

Brief falsch beschriftet: Was nun?

Falls Sie einen Brief mal falsch beschriften (z.B. Tippfehler, Zahlendreher), kommt er oft trotzdem an, weil die Post Namen und Adressen am Zielort abgleicht. Ist die Adresse des Empfängers komplett falsch, kann der Brief nicht zugestellt werden. In dem Fall schickt die Post den Brief an den Absender zurück. Fehlt der Absender, landet das Schreiben in der Briefermittlungszentrale in Marburg. Hier öffnen Mitarbeiter den Brief, um Empfänger oder Absender zu ermitteln. Wegen des Briefgeheimnisses gilt hier eine strenge Schweigepflicht. Können Absender oder Empfänger nicht ermittelt werden, wird der Brief nach einem Jahr vernichtet.


Was andere dazu gelesen haben